beside the table, at the table
我知道他会坐到自己的桌边去，那里永远被关于那艘三桅船的谈话缠住。
I knew he would go sit at his own table, where talk of the three-masted ship was forever swirling around him.
桌边坐的全是天才
Everyone sitting around the table is a genius.
— 爆裂鼓手 (2014)
桌边还有些我不认识的人；他们的丈夫和一位妻子都是船长，此刻正在各自的船上。
There are also some people I don’t know at the table; their husbands and one wife are all captains, and they’re each aboard their own ships right now.
拉扎罗去抱奶奶让她到桌边来
Lazaro went to get Grandma and bring her to the table.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
桌边响起一片掌声。
A round of applause broke out around the table.